从《从《疯狂动物城2》配音现场,聊聊专业配音的“门道”》
朱迪的配音,重点在于“声音的化妆”,配音演员通过胸腔和肌肉力量的运用来塑造角色,即便时隔9年,在现场的呈现也依旧专业,尤其是季冠霖老师,在年龄增长的情况下仍能演绎出朱迪的灵动与活力,实属不易。
朱迪的配音,重点在于“声音的化妆”,配音演员通过胸腔和肌肉力量的运用来塑造角色,即便时隔9年,在现场的呈现也依旧专业,尤其是季冠霖老师,在年龄增长的情况下仍能演绎出朱迪的灵动与活力,实属不易。
首映当天,影院笑声分贝堪比春运火车站,有观众调侃:“两个小时电影笑了100次,腹肌比健身半年还明显!”而尼克那句慵懒的“爱你,搭档”,更让全网CP粉集体沸腾——这到底是友情还是爱情?官方玩暧昧,观众吵翻天,简直比电影还精彩!
《疯狂动物城2》上映即引爆观影热潮,不少影迷第一时间选择观看,观影过后更直言:“英文配音就是好看”“非常好看没得说,记得看英文版” 这句话精准概括了看原版的观众的心声。
电影《疯狂动物城2》将于11月26日正式上映。此前,影片公布中文版配音阵容,季冠霖、张震等专业配音演员继续坐镇核心角色,为“兔朱迪”“狐尼克”配音,但新增角色由大鹏、费翔、金晨等明星担纲,这一设定迅速引发热议。有不少网友质疑:“自己的戏都要找配音演员,凭什么抢
电影《疯狂动物城2》将于11月26日正式上映。此前,影片公布中文版配音阵容,季冠霖、张震等专业配音演员继续坐镇核心角色,为“兔朱迪”“狐尼克”配音,但新增角色由大鹏、费翔、金晨等明星担纲,这一设定迅速引发热议。有不少网友质疑:“自己的戏都要找配音演员,凭什么抢
近年来,影视解说视频已经成为网络内容中的重要一环。通过精确的剧情总结和独到的分析,不仅可以帮助观众快速理解电影或剧集,还能为创作者带来可观的收益。尤其是借助AI工具,普通人也能在短时间内制作出高质量的电影解说视频,这类解说视频的作品播放数据大多数都很不错!
查理·考克斯在本届奖季因在《光与影:33号远征队》中为角色古斯塔夫配音而获得多项提名。不过,他近日在一次记者会上表示,这一角色的功劳应归于法国演员马克桑斯·卡佐拉(Maxence Cazorla),称自己的工作“只是整个过程的一部分”。
电影《疯狂动物城2》将于11月26日正式上映。此前,影片公布中文版配音阵容,季冠霖、张震等专业配音演员继续坐镇核心角色,为“兔朱迪”“狐尼克”配音,但新增角色由大鹏、费翔、金晨等明星担纲,这一设定迅速引发热议。有不少网友质疑:“自己的戏都要找配音演员,凭什么抢
《冰雪奇缘》续集的配音费竟然飙到每人6000万美金!这消息一出,整个好莱坞都被震住了。克里斯汀·贝尔、乔什·盖德、伊迪娜·门泽尔三位老班底又要重新为安娜、雪宝和艾莎献声了。
查理·考克斯在本届奖季因在《光与影:33号远征队》中为角色古斯塔夫配音而获得多项提名。不过,他近日在一次记者会上表示,这一角色的功劳应归于法国演员马克桑斯·卡佐拉(Maxence Cazorla),称自己的工作“只是整个过程的一部分”。
1957年经典悬疑犯罪电影《控方证人》定档12月5日上映,日前公布中文配音阵容。3位主要角色的配音分别由周野芒、宋忆宁、刘风担任,乔榛、童自荣、曹雷、程晓桦等上译老艺术家也参与配音,让不少观众感叹“阵容豪华”。
《控方证人》定档12月5日官宣中文配音阵容
《疯狂动物城2》明星配音惹众怒:当孩子的童话世界被明星声线入侵
全球劲收6亿票房,口碑满泻👍;年度动画巨作《万王之王》即将同大家欢度圣诞🎄,「星级」豪华粤语配音阵容更为大家送上加倍惊喜!约定你一齐追溯圣诞节真正由来!✨
一群需要配音的演贝给别人配音,蛮黑色幽默,结局已成定局,无从改变,有条件的还是看《疯狂动物城2》原音吧。
最近《疯狂动物城2》的那个全球庆典大家都关注了吧?本来嘛,这是一个全球影迷狂欢的大日子,结果呢?咱们国内的互联网上直接“炸锅”了!为啥?不是因为剧情,而是因为——中文配音,翻车了!
"你知道吗?某流量明星配音一天的报酬,抵得过专业配音演员大半年的工资。"这个扎心的对比,正在《疯狂动物城2》的配音争议中持续发酵。
预售破9000万,想看数据连续多日榜首,看到《疯狂动物城2》的预售战报,不少人都觉得配音争议是雷声大雨点小。
“专业的事不能交给专业的人做吗?”近日,电影《疯狂动物城2》公布中文配音阵容,除了季冠霖、张震两位配音演员继续为“兔朱迪”和“狐尼克”配音外,新角色通通交由明星配音:大鹏配音“蛇盖瑞”、费翔配音“马飞扬市长”、金晨配音“狸宝”、王安宇配音“宝伯特”。
一边是专业配音演员继续坐镇核心角色,一边是大鹏、费翔、金晨、王安宇等明星的全新加盟,不少网友质疑:让配音演员去配电视剧,让演员来配动画片,是不是太抽象了点?